Wai Noe[Ambiente Kultural]

Informasaun kona-ba Natureza

ImagenImage
Peskizador/a
Data hatama dadusDate of data entry
24-Nov-2010
Se mak fonte dadus
Koordenada geografikaCoorindates. Choose the coordinate system you are providing values for. Then enter the X and Y coordinate values. For example, GDA94 with longitude 144.9 and latitude = -37.8 for a coordinate that is in Melbourne, Australia.
126.398992,-8.552379 - GDA94
Tipu bee matanType of spring
NaranName
Wai Noe
DeskrisaunDescription
Oan mane ida haree bibi sira besik Wai Noe. Bainhira nia to’o ona ba Wai Noe nia deside hasai nia roupa no tama ba bee matan laran. Haktuir nia lakon loron tolu, nia roupa mesak de'it hela besik bee matan. Haktuir loron tolu nia fila ba nia knua ho isin molik no konta istória katak bainhira nia tama ba bee matan nia rona feto ida nia lian ne’ebé bolu nia tuir dalan. Feto nia lian bolu nia liutiha fatuk kuak naruk iha rai okos, derrepente nia to’o ona ba fatuk kuak boot ida no bee-matan ida (Wai Lia iha Baucau) ne’be nia haree feto hein nia. Feto ne’e haksolok hasoru nia no fó ai-han no buat seluk ba nia. Maibé tanba nia isin molik nia moe no bainhira nia hetan oportunidade nia halai sai to’o Gariuai. 
______________________

A young boy is looking after the goats in a field near Wai Noe. He comes upon Wai Noe and decides to take his clothes off and descend down into the well. After that he is missing for three days, only his clothes remain beside the spring. After three days he returns to the village naked and tells the story that he had descended into the spring as he had heard a woman calling him telling him which way to go. She guided him through narrow caves under ground until suddenly he arrived at a big cave and water source (Wai Lia in Baucau) where he saw this woman waiting. She was very happy to see him and offered him food and other things. But he was naked and embarrassed so as soon as he could he escaped running all the way back to Gariuai.

Fotografia(1)BrowseDownload (1)

Iha relasaun ho is Wai Noe